A eso de las 12:51 (local) del 13 de enero de 2010, arribó a SCL el Boeing 757 que trajo desde Buenos Aires, a la cantante estadounidense Beyoncé y buena parte de su comitiva, para efectuar un par de conciertos en Santiago de Chile. Como es la tónica en estos asuntos, varios medios simplemente hablaron de la llegada de la cantante en “su” jet privado. Entre nosotros, el B757-26D es en realidad de OpenSkies, una subsidiaria de British Airways. Tiene la matrícula francesa F-HAVI y el msn 24473, line number 301, y lleva el nombre Violette en su nariz (¿reminiscencia del color que tuvo esta aeronave cuando volaba con la empresa francesa L’Avion?).
Respecto a OpenSkies, ofrece vuelos exclusivos en cuatro Boeing 757, para tomadores de decisiones -entre otros- que precisan de un servicio premium entre París, Nueva York y Washington. También se pueden arrendar las máquinas para vuelos privados, como en el presente caso; más información en español pueden hallarla en este link.
Vídeo por Nicolás Aqueveque:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=r8HQ4AUYqM4[/youtube]
y salió de paseo en la bicicleta verde
http://twitter.com/bicicletaverde
y la fresca creia que era “su” jet privado jajajajajajajajaaja
@francisco: ¿qué leíste?
en las noticias ella dijo que habia llegado en “su” jet privado
Bueno, mientras pague, es “su” jet, jajajaja
Una consulta para el autor de la nota… es realmente importante lo que dijo la prensa como para sacarlo a colación en la segunda frase?. ¿No había nada más interesante qué decir? resulta que si yo digo que me voy a “mi” casa y resulta que es arrendada ¿está mal decirlo?. Si ella paga lo que le cobran tiene derecho a decir eso y mucho más y como ella decide quién sube y quién no es un jet Privado, con todas sus letras.
En honor a la verdad, en más de un noticiario dijeron identificaron muy bien a la aeronave como un 757. Bien por ellos.
Osvaldo: jajajaja exacto xD
Eduardo, no siendo el autor, creo que si es relevante, porque eso justamente distingue la publicación de medios no especializados con aquellos que lo son, claramente el objetivo acá era precisar sobre la aeronave (Por eso el sitio ES aeronáutico), los otros medios tienen por misión precisar respecto de la artista. Se precisa el error que cometen los medios generales -siempre- y se distingue en este que es especializado y segmentario (En el ámbito de las noticias, sólo nos dedicamos a las de tipo aeronáutico y relacionadas al tema)
Aunque claro, si quizás dijéramos que “Beyoncé es una cantante francesa de baladas románticas” quizás saldríamos hasta en cierto medio de circulación nacional que usa lenguaje informal, a pesar de que para efectos de nuestra área de cobertura es irrelevante, deber obliga a no decir incoherencias (Cosa que no necesriamente pasa en los medios masivos) y por qué no, sacar a colación cosas como esas.
Si no es relevante sacarlos a colación, encuentro que tampoco lo es reprocharlas, porque son eso, irrelevantes según ese punto de vista.
casi todos los medios de comunicacion decian que el llego en su avion privado
Bonus Track para “SQP” que decian que era un 707 CUEKK !
@Eduardo: obvio que es relevante, la prensa escribe cualquier cosa sobre aviación. Pero en temas más banales, llegan a sudar por dar detalles exactos. Me parece válido si no te gusta la nota, pero hay hartas alternativas de sitios de aviación: si no te gusta éste, no nos leas.
Por mi parte creo que este es un foro especializado en donde la preposición correcta hace la diferencia. Te apuesto que si entraras a un foro “inmobiliario – legal- hipotecario” se generarían los mismos post’s cuando el arrendatario hablara de -su- casa. Soy nuevo aquí y lo que me hace volver es con la seriedad, tecnicismo, y especialización con la cual se tratan los temas. Saludos a todos.